21/07/07 - 11:00

samedi

Bonjour a tous,
Nous voila arrives au dernier jour a Bournemouth. Le depart est fixe a 6h demain matin!! L'avion decolle a 11h15 (heure anglaise) et atterrit environ une heure apres, donc vers 13h (heure francaise).

En attendant, aujourd'hui nous allons a Boscombe pour notre dernier apres-midi shopping et ce soir nous avons un "talent show" dans lequel ceux qui le souhaitent peuvent chanter, danser, etc.

La disco d'hier soir s'est tres bien passee. Nous mettrons les photos dans la journee.

Sur ce, bonne journee et a demain pour ceux qui viennent a l'aeroport.
Magali et Mathilde

 

20/07/07 - 11:21

vendredi

Bonjour a tous,

L'excursion a Londres s'est tres bien passee. Nous avons eu beaucoup de temps libre, les jeunes etaient ravis!

cet apres-midi, activites sportives et/ou manuelles et ce soir..............SOIREE DISCO!!! d'ailleurs, nous leur reservons une surprise, mais chut! on vous raconte demain...

bonne journee
Magali et Mathilde

PS: nous mettrons les photos de Londres dans la journee.

 

19/07/07 - 10:54

jeudi

aujourd'hui, visite de Londres excepte pour un petit groupe de 5 qui restent a l'ecole.
Le groupe est parti a 8h et rentre ce soir vers 18h. Au programme, visite guidee des differentes places touristiques, puis free time.

Pour les autres, dodo le matin, repas en ville le midi, et free time toute la journee. L'école est à nous, on va pouvoir faire les activités que l'on veut :-)
Ce soir c'est cinema et sports.

Nous avons un photographe avec nous pour 4 jours. Il est charge de faire les photos qui serviront a la prochaine brochure.

bonne journee et a demain
Mathilde et Magali

 

18/07/07 - 10:52

mercredi

Bonjour,

Hier apres-midi, après une matinée de cours, dans la jolie petite ville de Swanage les enfants ont presque tous mange une glace. Puis, nous avons fait un petit tour de la ville et nous sommes rentres en passant devant le chateau de Corfe.
Les ados etaient tres fatigues comme vous pourrez le voir sur certaines photos.... ne riez pas trop fort!!!!!!

Le soir : tennis, mission impossible III. Paul et Guillaume ont pris une raclee au tennis contre Leo et Michael... :-)

Today: cours le matin et....SHOPPING l'apres-midi!

bonne journee... et a demain
Mathilde et Magali

 

17/07/07 - 10:54

mardi

Bonjour a tous,

Apres avoir eu le choix entre piscine, plage, tennis, volley et basket hier apres-midi, les jeunes ont participe au "murder mystery", sorte de Cluedo grandeur nature, ou au bingo (sorte de loto).

Cet apres-midi, nous allons a Swanage et Corfe, deux villages historiques: Swanage est un village de pecheurs qui a servi de refuge a des pirates et Corfe a les ruines d'un chateau.
Ce soir, cinema ou sports, au choix.

Bonne journee et a demain!
Magali et Mathilde

 

16/07/07 - 10:45

lundi

Nous sommes alles faire du shopping a boscombe hier matin. Les ados ont achete pas mal de vetements, des chaussures, des livres et surtout des bonbons....

L'apres midi, le musee a Bournemouth etait tres interessant et curieux a voir. En effet, il se situe dans une maison a l'interieur de laquelle les pieces ont ete transformees afin d'accueillir des toiles, des scultures et differents objets du monde entier. Il s'agit d'une collection personnelle leguee a la famille qui logeait cet artiste a l'epoque.

Puis, les jeunes ont eu un temps libre a Bournemouth, lieux plus grand et plus touristique en bord de mer.

La soiree quizz et scaverenge murder a ete tres reussie.
Les questions du quizz portaient sur la culture anglaise, les peoples connus et la culture generale. Mais on a perdu.... les espagnols etaient trop forts pour nous hier soir. Les jeunes ont precise qu'ils allaient se rattrapper ce soir pour notre prochaine soiree.

Aujourd'hui, le matin lecons et cet apres midi, les jeunes auront le choix entre plusieurs activites.

apres un week end pluvieux mais doux, le soleil est de retour....
A tres bientot

Mathilde et Magali

 

15/07/07 - 10:38

dimanche

Bonjour,

Nous profitons de la demi-heure qu'il nous reste avant de partir pour Boscombe pour vous ecrire un petit message...

En effet, ce matin nous emmenons les jeunes dans une zone pietonne non loin du centre pour leur laisser du temps libre et cet apres-midi, visite de Bournemouth et son musee.
Ce soir, nous avons une "Quiz Night"...on vous racontera demain!

La journee d'hier s'est bien passee. Le soir, les jeunes ont prefere faire leur propre soiree entre eux dans le jardin.

A demain
Magali et Mathilde

 

14/07/07 - 10:45

samedi

Bonjour,

aujourd'hui c'est samedi mais les enfants ont cours puisqu'ils ont eu une excursion d'une journee a Bath.
cet apres midi: activites sportives ou artistiques, plage et temps calme.
ce soir nous avons une soiree ''Blind Date''...nous vous raconterons demain...

Hier soir la boom s'est tres bien passee, tous ont danse et se sont amuses.

Le temps est assez bon : il pleut la nuit et le soleil est present la journee. les enfants sont ravis.

bonne journee

 

13/07/07 - 12:14

jeudi et vendredi

Bonjour a tous,

Nous sommes desolees de ne pas avoir laisse de message hier: nous etions a Bath toute la journee.
Nous avons commence par un tour de cette jolie ville puis les ados ont eu du temps libre qu'ils ont utilise pour faire du shopping.


mercredi soir, la soiree karaoke a ete un succes. tous les groupes se sont melanges et ont chante ensemble.

cet apres midi, les jeunes pourront choisir entre differentes activites: piscine, sport, plage, activites manuelles et ce soir...SOIREE DISCOOO!!!

nous essayons de mettre des photos, mais les jeunes ne disposent pas des cables pour leurs appareils. nous allons faire le necessaire pour vous offrir une partie de ce sejour autrement que par des mots....

A demain
Magali et Mathilde

 

11/07/07 - 10:43

Arrivée de Magali

bonjour a vous

je m appelle Magali, je fait partie de l'organisation d'Effective pour encadrer vos enfants avec mathilde.
je suis professeur des ecoles et fais de l animation depuis mes 17 ans (soit quelques annees deja vu mon grand age....)

voila pour ma presentation

magali

 

11/07/07 - 10:39

mardi et mercredi

Bonjour a tous,
internet marche enfin!!!! donc le blog sera mis a jour regulierement......

mardi
le matin les ados ont eu su dans quelle classe ils se trouvaient. ils sont donc regroupes avec les autres ados des autres pays en fonction de leur niveau.

apres midi sortie a stonehenge + cathedrale de salisbury
certains ont ete voir les pierres de pres pendant que les autres regardaient de loin...
beaucoup d attente suite a une mauvaise comprehension des espagnols (le decalage horaire!!!!)

le soir cinema et sport

mercredi
nous profitons de leur cours pour vous ecrire

a tres bientot

Mathilde et Magali

 

10/07/07 - 12:03

quelques nouvelles

Bonjour,

Nos animatrices rencontrant actuellement quelques souci avec Internet sur le centre, je vous retransmets le message qu'elles m'ont communiqué par téléphone aujourd'hui.

Bien entendu, le petit souci informatique sera rapidement réglé et vous pourrez bientôt recevoir les messages et les images du séjour directement de nos animatrices.

Voici le message transmis:

"Bonjour à tous,

Nous sommes bien arrivés dimanche, après un voyage qui s'est parfaitement bien passé.
Les participants ont directement pris possession des lieux.
Dès lundi matin, les élèves ont passé les tests afin de créer les groupes de niveaux pour les classes. Puis, nous sommes partis à la écouverte de Christ Church, un charmant petit village près de la mer.

l'activité d'hier soir était le bingo, et nous ne sommes pas peu fiers d'annoncer que nous avons gagné, lors d'un très beau final opposant l'équipe française à l'équipe espagnole. Nous nous devons de féliciter Guillaume qui est en grande partie responsable de cette victoire.

Ce matin, tout le groupe est en cours, tout va pour le mieux, et le temps semble s'annoncer agréable aujourd'hui.

Bonne journée à tous,

Mathilde"

Ne vous inquiétez pas, je transmettrai moi-même des nouvelles régulièrement, dictées par nos accompagnatrices jusqu'à ce que le souci informatique soit réglé, afin que vous soyez régulièrement informés du déroulement du séjour de votre enfant.

Cordialement,

Flavien BRIZARD

 

02/07/07 - 13:30

Mathilde

Bonjour à tous,

Je m'apelle Mathilde, j'ai 21 ans et je suis l'une des deux "leaders" qui vont accompagner vos ados à Bournemouth du 8 au 22 juillet.

Après avoir passé six mois à Londres juste après mon bac, j'ai décidé de poursuivre dans la voie des langues en étudiant l'anglais mais aussi une nouvelle langue: le suédois. Je passe ainsi actuellement en troisième année de licence de Langues Etrangères Appliquées (LEA) à Paris (Sorbonne) et vise le Nord pour les années à venir...

Pour ce qui est de l'univers des colos et autres séjours linguistiques, je suis tombée dedans quand j'étais petite: partant tous les étés depuis mes 6 ans, il était évident pour moi de passer le BAFA dès mes 17 ans! Depuis lors, j'anime au moins un séjour par an et de préférence à l'étranger.

En dehors de ça, je suis passionnée de musique, j'adore dessiner, lire et surtout voyager et rencontrer de nouvelles personnes. Je suis donc impatiente de partir à Bournemouth, de rencontrer vos enfants et de partager avec eux des moments exceptionnels!

A très bientôt sur ce blog!

Mathilde